Humor w przekładzie audiowizualnym

Książki tematyczne, czasopisma

Informacje

pletak

Badaczka przekładu i tłumaczka Agata Rębkowska przeprowadza w tej książce precyzyjną analizę efektów humorystycznych w dwóch popularnych filmach pletak francuskich w porównaniu do wersji zaprezentowanych polskiej publiczności (Goście, goście i Jeszcze dalej niż Północ). Praca ma charakter...

Cena: 24,75
Dostępność: dostępny od ręki